Dan Nobel de Literatura 2024 a la surcoreana Han Kang

ESTOCOLMO.— La escritora Han Kang, de 53 años, se alzó este jueves con el Premio Nobel de Literatura 2024 por “su intensa prosa poética, que confronta los traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana“, anunció la academia sueca. Es la primera surcoreana en recibir el prestigioso premio en literatura.

“La obra de Han Kang se caracteriza por esta doble exposición del dolor, una correspondencia entre el tormento mental y el tormento físico, en estrecha relación con el pensamiento oriental”, afirmó el Comité del Nobel de la Academia Sueca desde Estocolmo.

Han Kang tiene “una conciencia única de las relaciones entre el cuerpo y el alma, los vivos y los muertos y, por su estilo poético y experimental, está considerada como innovadora en el campo de la prosa contemporánea“, declaró ante la prensa el presidente del Comité Nobel, Anders Olsson.

BREAKING NEWS
The 2024 #NobelPrize in Literature is awarded to the South Korean author Han Kang “for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.” pic.twitter.com/dAQiXnm11z

— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2024

Han Kang se dio a conocer internacionalmente con su novela La vegetariana (2007) -traducida al español-, que le valió el Man Booker Prize en 2016, uno de los principales premios literarios de habla inglesa. Escrita en tres partes, la obra describe las violentas consecuencias de la negativa de su protagonista a comer carne.

Otra de sus obras traducidas al español es La clase de griego (2017), un libro que cuenta la historia de una mujer que ha perdido la voz y su única esperanza de recuperarla es mediante el aprendizaje de griego.

“Hay una continuidad en los temas abordados que es notable, pero al mismo tiempo, una enorme variación estilística que hace de cada libro un nuevo aspecto o una nueva expresión de estos temas centrales”, apuntó Anna-Karina Palm, miembro de la academia sueca.

Fragmento de “La vegetariana” de Han Kang, Premio Nobel de Literatura 2024. pic.twitter.com/5h5F1FR3DJ

— Jeovanny Benavides (@jeovabenavides) October 10, 2024

Lee: Nobel de Física 2024 a científicos que contribuyeron al aprendizaje de las máquinas

Nacida el 27 de noviembre de 1970 en Gwanju, en Corea del Sur, Han Kang llegó con nueve años a Seúl. Su padre, Han Sung-won, era escritor y su hermano, Han Dong-rim, también escribe. Ambos fueron alentados a desarrollar su gusto por las artes y la música, además de las letras. Decidió estudiar literatura y comenzó a publicar poemas a partir de 1993, valiéndole un premio del diario Seoul Shinmun en 1994.

⇒ También es una mujer comprometida. La autora surcoreana figuraba en una “lista negra” de casi 10 mil personalidades del mundo de la cultura en Corea del Sur acusadas de haber criticado a la presidenta Park Geun-hye, en el poder entre 2013 y 2017.

La galardonada, además del reconocimiento mundial, obtiene un cheque de 11 millones de coronas suecas (más de 20 millones de pesos). El año pasado, el dramaturgo noruego Jon Fosse recibió la prestigiosa recompensa de las letras por “sus innovadoras obras de teatro y prosa, que dan voz a lo indecible”. 

Te recomendamos:   

Nobel de Química 2024 a científicos que revelaron los secretos de las proteínas

EM/dsc