CIUDAD DE MÉXICO / SemMéxico.- Amnistía Internacional expresó hoy su preocupación por “la escalada de violencia en distintos puntos del país, que ha generado graves riesgos para la población civil”, en tanto, la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos de México, emitió una alerta y recomendaciones urgentes para la protección integral feminista de defensoras y periodistas.

En redes sociales Amnistía Internacional sostiene que los hechos ocurren en un contexto donde personas defensoras de derechos humanos, periodistas y mujeres buscadoras enfrentan niveles alarmantes de agresiones, desapariciones y asesinatos.

En ambos casos emiten sus opiniones tras el abatimiento, este domingo 22 de febrero, del líder del cártel Jalisco Nueva Generación en México, que desató una oleada de violencia en diversas ciudades del país.

El organismo internacional hace un llamado a las autoridades federales y locales para garantizar de manera inmediata y efectiva la vida, integridad y seguridad de todas las personas, con especial atención a quienes defienden derechos y ejercen la libertad de prensa.

Las respuestas deben basarse en derechos humanos, evitar daños a la población civil, asegurar rendición de cuentas y atender las causas estructurales de la violencia. Proteger a quienes defienden derechos no es opcional: es una obligación del Estado para salvaguardar la vida, el Estado de derecho y el espacio cívico en México.

La Red de Defensoras señalan que conscientes de que estos contextos de violencia ponen en riesgo la integridad y la labor de las defensoras de derechos humanos y periodistas, quienes suelen estar bajo amenaza del crimen organizado por su labor de defensa de los derechos humanos en las comunidades afectadas.

Entre las recomendaciones urgentes emitidas destacan:

En la medida de lo posible, evita traslados durante las horas de mayor riesgo y mantente atenta a la situación en tu entidad.
Si el traslado es indispensable, elabora un plan de monitoreo con personas de confianza, como familiares, amistades o colectivas cercanas. Comparte tu itinerario y tus horarios estimados de salida y llegada.

Antes de desplazarte, identifica espacios seguros en tu ruta, como organizaciones, instituciones o lugares comunitarios donde puedas resguardarte en caso necesario.

Recomendaciones sobre traslados

Mantén un directorio de contactos de emergencia accesible, incluyendo familiares, organizaciones y personas de confianza.
Utiliza herramientas de ubicación en tiempo real, como compartir ubicación en aplicaciones móviles, para fortalecer tu seguridad durante el traslado.

Si tu viaje se ve afectado o las condiciones cambian, prioriza tu seguridad y busca resguardo en un lugar seguro hasta que el riesgo disminuya.

Recomendaciones sobre el resguardo:

Si te encuentras fuera de tu lugar de residencia, evita desplazamientos innecesarios y prioriza permanecer en espacios seguros.

Mantén comunicación con personas cercanas que conozcan tu situación general, sin compartir información sensible que pueda ponerte en riesgo.

Ten a la mano tus documentos importantes, teléfono cargado y contactos de emergencia.

Identifica previamente lugares que puedan funcionar como resguardo temporal, como casas de personas de confianza, organizaciones o espacios comunitarios.

El resguardo también implica tomar decisiones preventivas que prioricen tu seguridad y bienestar.

Recomendaciones sobre el autocuidado

Reconoce tus emociones: Estos momentos pueden generar miedo, incertidumbre y desconcierto, que se manifiestan en ansiedad, pensamientos recurrentes o tensión corporal. Son respuestas normales. El primer paso es ponerles nombre e identificar dónde las sientes en tu cuerpo.

Si estás atravesando por alguna de estas emociones, te dejamos algunos ejercicios que pueden ayudarte:
Ejercicios de respiración: Practica respiración lenta y consciente: inhala en cuatro tiempos y exhala en seis u ocho tiempos. Esto envía una señal de calma a tu sistema nervioso. Repite varias veces hasta sentir alivio.

Arteterapia: Si tienes pensamientos recurrentes, dibuja o escribe libremente lo que sientes. Usa colores, texturas o palabras que representen tus emociones. El arte es una vía para liberar y transformar lo que llevas dentro.

Movimiento corporal: Realiza estiramientos suaves, camina un poco o sacude tus brazos y piernas. El movimiento ayuda a liberar tensión acumulada y a reconectar con tu cuerpo.
Espacios de escucha: Busca acompañamiento en tu red cercana. Conversar con alguien de confianza puede ayudarte a procesar lo que sientes y a no cargar sola con la preocupación.
Descanso y pausas: Respira, haz pausas y procura dormir lo suficiente. El descanso es también una forma de resistencia y cuidado político.

Infusiones: Te recomendamos preparar y tomar una infusión de manzanilla, lavanda o tila. Evita consumirlas en exceso; una o dos tazas al día son suficientes para obtener sus beneficios.
Evita la sobreexposición a noticias que puedan aumentar la ansiedad; selecciona fuentes confiables.

Recuerda: ninguna está sola; la fuerza de esta Red está en la sororidad y el cuidado colectivo.
Recomendaciones de comunicación para la protección:

Mantén comunicación regular con personas de confianza, especialmente durante traslados o situaciones de riesgo.
Comparte actualizaciones generales sobre tu estado, evitando difundir datos sensibles como ubicaciones exactas en espacios públicos o abiertos.

Acuerda señales o mensajes breves con personas cercanas para confirmar que te encuentras bien.
La comunicación preventiva es una herramienta clave para reducir riesgos y fortalecer la seguridad personal.

La Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos de México pide a las defensoras y periodistas mantenerse informadas identificando los medios de comunicación oficiales y de medios locales confiables para mantenerse informada.

Verifica la información, puedes hacer uso de herramientas como Google Reverse Image para verificar el contexto de una imagen y comprobar que la información sea verídica.

Así como utilizar la página: https://ui.aliado.alephri.com/ donde puedes ver un mapa en tiempo real donde empresas de transporte reportan zonas de riesgo en todo el país,
AM.MX/fm

The post Preocupa a organizaciones de derechos humanos escala de violencia appeared first on Almomento | Noticias, información nacional e internacional.

Ha sido testigo silencioso de encuentros políticos a puerta cerrada, donde los secretos que surgen no se guardan, se olvidan

CIUDAD DE MÉXICO /SemMéxico/El Sol de México.- Con voz firme, fija un posicionamiento a manera de protocolo diplomático. Lilia Rubio, quien por siete sexenios ha interpretado a los presidentes y ahora a la primera mandataria mexicana, Claudia Sheibaum Pardo, señala que en esos encuentros de alto nivel y a puerta cerrada hay secretos que no se hacen públicos, tampoco se guardan, se olvidan.

Sí se guardan, pero más bien se olvidan. Yo puedo salir de una de estas reuniones a puerta cerrada, como tú dices Lilia Rubio, interprete y traductora

“Y si tú me preguntas qué se dijo, mira…”, explica haciendo un gesto de silencio.

Al reiterarle si eso no le afecta a lo largo del día, de la semana o de la vida, esta mujer de 75 años de edad, con formación de izquierda y simpatía por las luchas sociales, asegura que no le altera y si lo hace es de forma positiva. “Siempre veo el vaso medio lleno, no medio vacío”, porque la interpretación ofrece una educación permanente.

“Lo analizas dentro de tu propio cerebro, eso sí, por supuesto, pero nosotros tenemos reglas muy claras, tenemos valores nítidos y una ética igualmente bien definida sobre la confidencialidad de lo que ahí se está diciendo. No podemos estar difundiendo.

“Sabes tú que estas personas están tratando temas muy candentes, muy delicados, que casi siempre impactan a todo un país y tu trabajo es ese”, abunda.

Son ellos, son ellas quienes deciden qué quieren dar a conocer públicamente, por supuesto Lilia Rubio, interprete y traductora

Sentada en su apartamento de la colonia Condesa, habilitado como un gran estudio con obras de arte y muebles coloniales que asemejan un museo, ofrece detalles de este oficio en el que lleva más de cinco décadas.

Un intérprete asume una gran responsabilidad porque su voz se escucha en círculos de primer orden: políticos, científicos o de expertos en la materia.

“Hay muchas personas que piensan que la vida del intérprete es una vida glamorosa, que te vas a hoteles de no sé cuántas estrellas, que estás siempre con gente muy famosa y muy conocida. Puede ser, pero también puedes terminar en un pequeño hotel en alguna provincia o no importa”, menciona mientras da un sorbo de café en esta temporada invernal.

Las sorpresas son otro factor al que debe estar atento un intérprete. En su caso toma nota de los datos relevantes para tenerlos de contexto en las reuniones a las que asiste.

“A mí me encantan las sorpresas de los cumpleaños y todo esto, pero las sorpresas de interpretación no. Tomo nota y más me vale terminar eso e inmediatamente documentarme sobre estos temas por el respeto entre la intérprete y estos personajes”.

“Prefiero caminar que usar Uber”

Lilia Rubio ha atestiguado encuentros con la reina Isabel II de Inglaterra; el expresidente de Estados Unidos, Barack Obama; el actor Leonardo Di Caprio; el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg o la sacerdotisa de los hongos, María Sabina, entre otras figuras de las últimas cuatro décadas. Pero cuando de movilidad se trata rehúye a subirse a un Uber o cualquier otro vehículo de plataforma digital.

Argumenta que una de las principales virtudes de un traductor como ella debe ser la puntualidad. Esa ha sido una de sus cartas credenciales durante los últimos siete sexenios, por lo que sería arriesgado tomar ese tipo de taxis en una ciudad tan caótica por su tráfico vehicular como la capital mexicana.

Los intérpretes no podemos llegar tarde, más bien tenemos que llegar temprano. Lilia Rubio, interprete y traductora

“Tenemos que llegar mínimo 30 o 40 minutos. Hay veces que nos citan una hora antes, porque imagínate tú que los organizadores se pasan semanas, meses, incluso hasta años organizando un evento”, justifica esta mujer de rasgos finos, ojos claros y brillantes, de una complexión delgada que contrasta con el tono grave y educado de su voz, como el de una lectora de leyendas o de los cuentos de las Mil y una noches.

Lilia Rubio considera que caminar es un medio de transporte infalible y para trayectos más largos, el Metro puede ser una opción rápida, siempre que no se utilice en horario pico.

Tiene sus rutas y tiempos de traslado bien definidos. Sabe que recorrer los más de cinco kilómetros que hay entre su casa en la colonia Condesa y Palacio Nacional le toma entre 20 y 25 minutos; que para llegar a la residencia oficial de Los Pinos tarda 20 minutos. Quizá por esa rutina mantiene esa figura esbelta de deportista consumada.

“Solo un intérprete llegaría tan puntual, en un mundo donde la gente a veces piensa que es un gran lujo llegar tarde. Y no, no nos podemos ir hasta que ya nos digan que nos vayamos”, afirma, mientras acompaña cada palabra con gestos precisos.

Su formación como intérprete comenzó de manera informal en Utah, Estados Unidos. Cuando era niña traducía para sus padres lo que se comentaba en las reuniones de la comunidad mormona en la que vivían, y también lo hacía en el negocio familiar que atendía a todo un pueblo.

“Teníamos un pequeño restaurante y papá iba a veces a juntas y me llevaba a mí o a mis hermanas a traducirle, a interpretarle, porque la interpretación es la hablada y la traducción es la escrita”, explica.

Todos estos pasajes biográficos los reúne en su reciente libro, Mi voz, un compendio de vida en el que evoca a personajes significativos que ha conocido y recorre el camino que ha trazado entre los idiomas.

Llegó a la Ciudad de México en 1971, donde daba clases particulares de inglés para costear su carrera de teatro. Recuerda que uno de sus alumnos vivía en las inmediaciones del Cerro de la Estrella en Iztapalapa, y hasta esa zona se trasladaba desde el centro de la capital.

Estudiaba en la Escuela Teatral de Bellas Artes, donde comenzó a hacer teatro político. Conformó con otros estudiantes el Centro Libre de Experimentación Teatral y Artística (Cleta), donde participaba Enrique Cisneros, un actor conocido como El Llanero Solitito, para luego emprender giras por América Latina.

Meses después se mudó con un grupo de periodistas a Morelos para hacer trabajo social con campesinos, con quienes pusieron en marcha un centro cultural.

“Era el Cidoc (Centro Intercultural de Documentación), un lugar a donde llegaban activistas, intelectuales, políticos de todo el mundo a expresar sus opiniones, no había censura, era territorio libre de América. Como nosotros traíamos mucho material de América Latina, de lo que habíamos recabado en un año y medio de viaje, pues obviamente que nos invitaron a dar conferencias”, recuerda emocionada la intérprete.

En aquel momento comenzó a traducir documentos y después se enteró de que había una escuela para intérpretes en la colonia Cuauhtémoc. En 1976 comenzó su formación profesional.

“Fui allí, y dos, tres días después de tomar no sé cuántos exámenes, todos aprobados, ya era alumna. Me hice alumna sin jamás pensar que eso que yo estaba aprendiendo me iba a dar tantas satisfacciones que sigo interpretando hasta la fecha”.

Su acercamiento con el periodismo de grandes ligas

Al formalizar sus estudios de intérprete, Lilia obtuvo un puesto de trabajo en el Consejo Mundial de la Paz en Helsinki, Finlandia, y llegaron los primeros viajes internacionales, un promedio de 20 países por Europa.

En 1982, cuando México atravesaba una crisis económica, decidió volver a residir en el país, donde fue contratada por la editorial Enciclopedia Británica que encabezaba el periodista Sergio Sarmiento.

“Sergio llevaba la batuta, él revisaba todo, era el editor en jefe, él distribuía los materiales y ahí me quedé, pues yo creo que como un año”, recuerda Lilia Rubio.

Un día, su jefe la citó en la oficina para informarle del viaje de Linda Schuster, la primera corresponsal de The Wall Street Journal a México y quien no habla nada de español.

El primer interés de la periodista estadounidense era hacer una serie de reportajes sobre la Selva Lacandona, a donde llegaban cientos y luego miles de refugiados guatemaltecos que huían de la represión en su país.

“Fueron varios reportajes muy interesantes. Andábamos en helicóptero en un campamento y en el otro hablando con los refugiados guatemaltecos, hablando con los campesinos mexicanos también. Allí nos quedamos a vivir un tiempo. Y cuando regresamos, el Wall Street Journal me propuso trabajo de tiempo completo, que me quedara con ellos “, detalla.

Este diario especializado en finanzas determinó entonces abrir su oficina en México para hacer trabajo de investigación en América Latina, buscar historias más sociales y de corte político que sumaran a su línea editorial, según platica Lilia Rubio.

También tiene presente otro acompañamiento en la interpretación con el periodista Steve Frazier, también del Wall Street Journal.

Fuimos a hacer un gran reportaje con María Sabina muy interesante. Ella ya era muy viejita, de hecho murió como al año y medio de esta entrevista Lilia Rubio

“Encontramos a la gran diosa de los hongos alucinógenos postrada en su cama, nos recibió lindísima, muy coqueta, muy guapa con sus aretes.

Steve Frazier hacía las preguntas en inglés y luego yo al español. Ahí hubo una anécdota, porque cuando le explicamos que íbamos de un periódico de Estados Unidos, ella inmediatamente nos preguntó: ‘¿Es cierto que allá en Estados Unidos mataron a un hombre así, de pelo largo, de lentes?’. Nos describió a John Lennon. Sí, lo mataron a balazos y me dijo: ‘Yo lo vi aquí en mi jardín. Lo vi a él tirado, aquí en mi jardín’. Y los Beatles habían ido también con ella. Muchos decían que sí, pero nosotros nunca pudimos confirmarlo”.

Desde 1988, Lilia Rubio ha formado parte de los equipos de interpretación presidencial en México. Sabe de la importancia del trabajo en equipo y la preparación constante en su profesión.

La preparación y personajes que la han marcado

En la interpretación, Lilia Rubio tampoco se permite improvisar y menos en alguna cumbre o coyuntura política como la actual, con personajes como el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Siempre prepara bosquejos o temas que se puedan abordar en las reuniones a las que asiste.

Principalmente me preparo en porcentajes, en cifras actuales. Si es política, tienes que saber quién es quién Lilia Rubio

“Por ejemplo, si ya no está Justin Trudeau, quien era el primer ministro de Canadá, sino que es Mark Carney, ¿quién es Mark Carney?, ¿quiénes son los secretarios del gabinete del presidente y de qué estados?, ¿de dónde vienen?, ¿quiénes son los diplomáticos en tu país?”, explica.

Lilia Rubio recuerda a los personajes que han marcado su vida como intérprete. Una de ellas ha sido Indira Gandhi, a quien conoció mientras trabajaba para el Consejo Mundial de la Paz (1977-1990), cuando esta organización era presidida por Romesh Chandra, gran amigo de la primera ministra de India.

“India tenía un comité de la paz muy fuerte, todo el pacifismo de Gandhi y del padre de Indira, Nehru, el gran Nehru. Ella lo invitaba a desayunar o a comer en su residencia oficial, donde fue asesinada años después, en el jardín, por sus propios guardaespaldas. Ya te imaginas estar desayunando con dos grandes compañeros de lucha”.

Y recientemente otra mujer que ha dejado huella en Lilia Rubio es Angela Merkel, a quien le tocó interpretar en sesiones grandes, pequeñas, hasta en cenas donde pudo estar más cercana.

“Me impresionaba siempre su capacidad de explicar la política, la geopolítica del mundo, porque cuando empiezas tú a vincular tu análisis sobre el devenir y las acciones políticas en una parte del mundo y lo combinas con la geografía y el lugar que ocupa esa región del mundo en relación con otras regiones y por qué una decisión, una maniobra afecta a la otra no te quedas solamente en un análisis aislado”.

Como parte de su trayectoria también realizó su labor en el sexenio de Andrés Manuel López Obrador / Foto: Cortesía: Lilia Rubio

Otra de sus inspiraciones es Malala Yousafzai, la defensora de la educación paquistaní que en 2014, a los 17 años, se convirtió en la persona más joven en ganar el Premio Nobel de la Paz después de sobrevivir a un intento de asesinato por parte de los talibanes.

“Malala, interpretar a esta chica de Pakistán que casi casi le costó la vida su defensa por la educación. Ella vino a México, ha venido a México y luego la volví a encontrar en reuniones en cumbres internacionales. Siempre es interesante escucharla, tan cálida e inteligente”.

Para Lilia, la presidenta Claudia Sheinbaum encarna admiración e inteligencia por su capacidad profesional. Destaca que domina el inglés y no requiere intérpretes; sin embargo, ella le brinda apoyo cuando algún integrante de la delegación mexicana lo necesita cuando salen de viaje.

Sin beneficios pero con satisfacciones

Ser testigo en primera fila de la historia tiene costos. Para un intérprete, el esquema es claro: “día trabajado, día pagado”. No hay vacaciones, aguinaldo ni seguro médico. Las agencias que los contratan gestionan logística y viáticos, pero no establecen prestaciones laborales.

En una de las mesas de su sala, Lilia Rubio tiene fotografías con distintas personalidades políticas / Foto: Roberto Hernández / El Sol de México

No hay vacaciones pagadas, obviamente no hay aguinaldo, no hay gastos médicos, no hay ninguna prestación que sea vinculante por parte de esas empresas con nosotros, los intérprete Lilia Rubio

Aun así, define su oficio como democrático: si el llamado es a las siete de la mañana, ahí estará. Eso implica levantarse a las 4:30, prepararse con antelación y estudiar a fondo el tema del evento.

Eres tan bueno como la interpretación de este día, no como la de ayer ni la de antier Lilia Rubio

“ Y este día, en este momento, en este espacio, tengo que demostrar con hechos toda esa trayectoria”, sostiene.

La preparación incluye detalles físicos y logísticos. Calcula horarios para hidratarse sin afectar su desempeño y asume que durante un evento no podrá ausentarse. “Me tomo un litro de agua a las tres de la mañana porque sé que mi primer evento va a ser un desayuno donde no voy a desayunar. Ellos van a desayunar y yo voy a interpretar. Luego sales y te vas a una conferencia de prensa o a un evento en un centro académico. Ahí tampoco vas a comer y no puedes estar tomando agua o café. ¿En qué momento vas a poder ir a hacer tu escala biológica?”, relata la intérprete de 75 años.

La intérprete tiene la mirada puesta en el Mundial de Futbol 2026, por lo que ya se prepara en términos deportivos y perfiles de jugadores / Foto: Roberto Hernández / El Sol de México

La jornada puede extenderse más allá de las 22:00 horas. Al regresar al hotel, con frecuencia la cocina está cerrada y el servicio a la habitación es la única opción para saciar el hambre. Luego impone un “voto de silencio” para proteger la voz: evita conversaciones y opta por caminatas o la lectura para relajarse.

La IA y los intérpretes

Sin perder el asombro al recrear todos sus pasajes, se cuestiona a Lilia ¿si la Inteligencia Artificial va a sustituir a los intérpretes?

Rubio reconoce la expectativa que genera en el gremio. Considera que las aplicaciones en tiempo real son herramientas útiles, pero no sustituyen la interpretación profesional.

“Cómo vamos a usar esa Inteligencia Artificial que no tiene sentimientos, que no tiene conciencia, que nosotros sí tenemos, que no tiene emociones, que no tiene ética, que no tiene todas estas cosas, todos estos valores tan trascendentales que hacen que sea el humano el que esté al centro de los sucesos”, cuestiona Lilia Rubio.

Con la mirada puesta en el futuro, no descarta participar como intérprete en la próxima Copa Mundial de Futbol. Ya estudia términos deportivos y perfiles de protagonistas para llegar, como siempre, puntual y preparada.
AM.MX/fm

The post Lilia Rubio: la intérprete que traduce silencios y olvida secretos appeared first on Almomento | Noticias, información nacional e internacional.

CIUDAD DE MÉXICO / SemMéxico.- México se encuentra en un pantano encaminado a perder la batalla por la dignidad humana y el respeto a la vida de las mujeres y las niñas, cuando el gobierno de la primera presidenta escucha a quienes pretenden mirar como natural la comercialización (prostitución) y la explotación de los cuerpos femeninos, la llamada “gestación subrogada”, una industria global que en 2026 significa beneficios hasta de 28 mil 910 millones de dólares, y que en 2031 se proyecta en 78 mil 680 millones de dólares, de acuerdo a estimaciones de Surrogacy Market.

En este contexto los cuerpos de las mujeres y las niñas se han convertido en campos de batalla, por lo que un grupo de mujeres y organizaciones de 30 entidades del país y 92 grupos y colectivas presentó ante la Cámara de Diputados una iniciativa de ley para prohibir la gestación subrogada en todas sus modalidades en México, tanto comercial como altruista.

Las argumentaciones de la Alianza Política Feminista para impedir la comercialización y explotación de los cuerpos femeninos son serias y científicas, pero también son políticas. El equipo presidencial, incluida la Secretaría de las Mujeres, están más en la preocupación de conservar el poder a toda costa.

La presidenta de la República y sus equipos escuchan mucho más a “asesoras feministas” que desde hace años promueven la regulación de los vientres de alquiler, en base a un limbo jurídico, en un momento inquietante de la historia del país, donde todo se confunde, entre el espectáculo y el pragmatismo político.

Las mujeres integradas en una Alianza Política Feminista entregaron también en Palacio Nacional una carta a la primera presidenta de la República Claudia Sheinbaum Pardo en la que la exhortan a prohibir todas las formas de explotación y violencia contra mujeres, niñas y niños y que se declare a México territorio libre de dichas prácticas.

La iniciativa en la Cámara de Diputados la presentaron durante el Encuentro Internacional para la Erradicación de la Violencia contra Mujeres y Niñas en la que la Relatora Especial de Naciones Unidas, Reem Alsalem, advierte que el uso con fines de explotación de las funciones corporales y reproductivas de las mujeres en beneficio de terceras personas es, en realidad, violencia económica, psicológica, física, reproductiva que puede llegar a actos como la esclavitud y la trata, con graves repercusiones en las niñas y los niños.

Reem Alsalem advirtió que hay una cantidad enorme de mujeres que están en situación de esclavitud. Tanto en países que han regularizado o no la subrogación. Las mujeres que lo hacen son por la pobreza, la necesidad económica y quienes están en situación de migración. Los “clientes” buscan lo que es más barato, donde hay menos reglamentos, por lo que van a otros países, a Colombia, México y otros países de la región, por lo que pueden “comprar” sin muchos cuestionamientos.

Es un tema que debe tratarse con urgencia, por lo que instó a los gobiernos a una conferencia intergubernamental para compartir datos y mejorar información sobre las consecuencias. “No es un tema privado que no debe dejarse solo a las clínicas de reproducción asistida y a los clientes”.

La señora Reem Alsalem también abordó lo relacionado con la pornografía, la prostitución, el borrado de la categoría jurídica del sujeto mujer, de que las categorías de sexo y género no son intercambiables. No se puede descartar el sexo biológico de las estadísticas y ni se debe decir que recolectar esta información es un acto de odio.

Las feministas hicieron suyo el Informe A/80/158 de la Relatora Especial, en dicho Informe recuerda que los Estados deben impedir que terceros vulneren los derechos de las personas afectadas por la reproducción subrogada y tomar medidas para que las mujeres no se vean involucradas en ello como medio para salir de la pobreza, haciendo un exhorto a incorporar el interés superior del niño, así como a elaborar soluciones jurídicas para salvaguardar sus derechos”.

“Concluyendo que, al igual que las demás formas de esclavitud, trata, servidumbre y explotación, debe ser abolida, es decir, se deben realizar todas las acciones para prevenirla y sancionar a quien la promueve, reparar los daños causados y fortalecer la protección de los derechos de las mujeres, las niñas y los niños”, precisaron.

“No podemos estar en contra y combatir la desigualdad económica y dejar intocable la desigualdad sexual”, al valorar que la Relatora Especial reconozca la prostitución como un sistema de explotación y una forma agregada de violencia masculina contra mujeres y niñas que confluye con otras formas de discriminación estructural, tales como la tortura y los tratos humanos degradantes y que pida a los Estados combatirlo.

No todo lo que conlleva un intercambio de dinero es trabajo, ni toda actividad económica de sobrevivencia debe ser fomentada ni reglamentada por el Estado. Sólo en el marco del capitalismo neoliberal que considera a las personas como mercancías tiene cabida el discurso de que la reproducción subrogada y la prostitución deben ser legalizadas como un trabajo.

Como feministas abolicionistas sostienen que la eliminación de la explotación sexual es la verdadera frontera de la democracia y el humanismo, por lo que persiguen construir una sociedad justa, democrática, igualitaria, y un Estado que ponga en el centro a las mujeres, niños y niñas, como sujetas de derechos.

A los distintos niveles de gobierno, a las diputadas y diputados locales y federales, a las y los senadores, a las magistrados y magistradas, les exigen no promuevan, no aprueben y no instrumenten leyes y políticas que violenten los derechos de las mujeres ni de la niñez; la regulación de la maternidad por contrato y la venta de niñas y niños no nos hacen una mejor sociedad, validan instituciones que alimentan y fortalecen la desigualdad, así como la idea y los actos de que los seres humanos se pueden comprar y vender.

Refrendamos el compromiso de abolir toda forma de explotación sexual y reproductiva contra las mujeres y realizar acciones conjuntas a nivel nacional e internacional para que ello suceda.

La iniciativa

En México, la ausencia de una legislación federal que prohíba expresamente la gestación subrogada ha generado un escenario de profunda incertidumbre jurídica y vulnerabilidad. Mientras que entidades como Tabasco y Sinaloa la regulan parcialmente, y estados como Querétaro y San Luis Potosí la prohíben expresamente en sus códigos locales, la gran mayoría de las entidades federativas carecen de regulación alguna, lo que ha convertido al país en un destino atractivo para el mercado internacional de la explotación reproductiva.

En la iniciativa se señala que la permisibilidad de los marcos jurídicos estatales México se ha posicionado como uno de los destinos más atractivos del mercado internacional de gestación subrogada, especialmente tras el cierre de mercados en India, Tailandia y otros países del sureste asiático. Esta situación se agrava por la ausencia de una legislación federal que prohíba la práctica y por la heterogeneidad normativa entre las entidades federativas.

En México, el costo promedio del procedimiento asciende a 90 mil dólares, del cual a la mujer gestante se le retribuyen entre nueve y diez mil dólares en el mejor de los casos.

De esta manera es reducida a su capacidad reproductiva, sometida contractualmente a restricciones sobre su autonomía corporal durante nueve meses (régimen dietético, actividad física, decisiones médicas), obligada a renunciar a todo vínculo con el recién nacido y, en muchos casos, expuesta a riesgos médicos significativos inherentes al embarazo y parto sin protección adecuada.

Se han documentado casos en Tabasco de abandono de recién nacidos por parte de los comitentes, quienes simplemente no se presentaron a recoger al menor tras el nacimiento, obligando a la mujer gestante a asumir la crianza sin compensación alguna.

El contrato de gestación subrogada implica la entrega de un recién nacido a cambio de remuneración o de cualquier otra retribución, lo que satisface la definición de «venta de niños» del Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño.

Se considera necesario enfatizar que la distinción entre gestación subrogada «comercial» y «altruista» resulta artificiosa e insuficiente para proteger los derechos fundamentales involucrados. Como es señalado en la Declaración de Casablanca, la gestación subrogada es intrínsecamente contraria a los derechos humanos de las mujeres y los niños, independientemente de que medie o no retribución económica, por varias razones.

La presente iniciativa parte de la convicción de que la gestación subrogada, en todas sus modalidades, tanto comercial como altruista, constituye una forma de explotación que atenta contra la dignidad de las mujeres y de las niñas y niños nacidos mediante esta práctica, y que su naturaleza guarda correspondencia directa con las conductas que la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas tipifica y sanciona.

Por ello, se propone incorporar la prohibición de la gestación subrogada dentro del marco normativo de dicha ley, equiparándola como una modalidad de trata de personas.

La presente iniciativa se justifica desde una perspectiva integral que busca la protección de la dignidad de las mujeres. En tanto que la gestación subrogada reduce a las mujeres a su función reproductiva, las somete a control corporal por parte de terceros y las expone a riesgos médicos y psicológicos significativos.

Define elartículo 4° de la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia de Trata de Personas para definir que la gestación subrogada es:

Todo acuerdo, contrato o arreglo, oneroso o gratuito, por el cual una mujer se compromete a gestar un embrión con el fin de entregar al recién nacido a una o varias personas denominadas comitentes o padres de intención, independientemente de la existencia de un vínculo genético entre la mujer gestante y el producto.

Se entenderá por intermediario de gestación subrogada a “una persona física o jurídica que ponga en contacto a una mujer con uno o varios comitentes para que geste uno o varios niños y los entregue al nacer, o que medie entre la mujer y los comitentes a tal efecto”; mientras que el comitente es “toda persona que, directamente o a través de intermediarios, acuerde con una mujer que ésta geste por su cuenta uno o varios niños que le serán entregados al nacer.

En el artículo 30° Bis se establece que se comete el delito de explotación reproductiva mediante gestación subrogada cuando se promueva o intermedie la práctica en cualquiera de sus modalidades dentro y fuera del territorio nacional y por ello, se impondrá una pena de 10 a 20 años de prisión con 5 mil a 50 mil días de multa.

El tiempo en prisión y la multa puede aumentar cuando el delito se cometa contra mujeres menores de 18 años, quienes no tengan la capacidad de comprender el hecho, se realice mediante coerción o engaño, con la participación se servidores públicos, cuando tenga por finalidad el tráfico de órganos de la o el recién nacido, ante la existencia de redes de delincuencia organizada o cuando se prive a la mujer durante el proceso.

Por el contrario, la pena y multa disminuirá cuando se trate de un acuerdo de gestación subrogada que proporcione servicios médicos de reproducción asistida, se haga la transferencia embrionaria (uno o más embriones se colocan dentro del útero), existe un contrato o acuerdo relacionado, el recién nacido sea registrado conforme la filiación derivada del parto o se proporcione servicios jurídicos de asesoría.

En el Artículo 30 Quáter.- Se impondrá pena de 5 a 15 años de prisión y de 2 mil a 30 mil días multa a quien, con conocimiento de que se trata de un acuerdo de gestación subrogada: Proporcione servicios médicos de reproducción asistida; Realice la transferencia embrionaria; Certifique o dé fe pública de contratos o acuerdos relacionados; Registre o inscriba al recién nacido en términos distintos a los que correspondan conforme a la filiación derivada del parto; o Proporcione servicios jurídicos de asesoría, gestión o representación para la celebración, formalización o ejecución del acuerdo de gestación subrogada.

No se considerará comprendida en esta fracción la asesoría o representación jurídica que tenga por objeto la protección de los derechos de la mujer gestante, del recién nacido o la defensa legal de cualquiera de las partes en un procedimiento judicial o administrativo. En caso de que la persona que dé fe pública sea titular de una notaría, se procederá a la remoción de su patente.

Artículo 30 Quintus. – Será nulo de pleno derecho todo contrato, convenio, acuerdo o acto jurídico, cualquiera que sea su forma o denominación, que tenga por objeto la gestación subrogada.

Esta nulidad operará de pleno derecho y no podrá ser convalidada. La nulidad del contrato no afectará los derechos del recién nacido, quien será considerado víctima para todos los efectos de esta Ley. La filiación se determinará conforme al parto. Tratándose de niñas y niños nacidos en el extranjero mediante gestación subrogada que se encuentren en territorio nacional, las autoridades competentes resolverán lo conducente a su filiación, registro e identidad atendiendo al interés superior de la niñez y a los tratados internacionales aplicables, sin que el reconocimiento de actos registrales extranjeros pueda interpretarse como validación de la práctica prohibida por esta Ley.

Artículo 30 Sextus. – La mujer gestante que haya participado en un acuerdo de gestación subrogada no será considerada sujeto activo de los delitos previstos en este Capítulo y será reconocida como víctima, con derecho a la protección, atención y reparación integral previstas en esta Ley y en la Ley General de Víctimas. En ningún caso podrá iniciarse acción penal en contra de la mujer gestante por su participación en un acuerdo de gestación subrogada.
AM.MX/fm

The post En riesgo la dignidad de mujeres e infancias por gestación subrogada appeared first on Almomento | Noticias, información nacional e internacional.