CAMBRIDGE, INGLATERRA.- Un nuevo informe, en el que participan cientos de creadores literarios de toda la industria editorial de ficción del Reino Unido , revela temores generalizados sobre la violación de los derechos de autor , la pérdida de ingresos y el futuro de esta forma de arte , a medida que las herramientas de IA generativa y los libros escritos por autores con maestría en derecho inundan el mercado.
Un nuevo informe de la Universidad de Cambridge revela que poco más de la mitad (51%) de los novelistas publicados en el Reino Unido afirman que es probable que la inteligencia artificial acabe sustituyendo por completo su trabajo como escritores de ficción.
Casi dos tercios (59%) de los novelistas afirman saber que su obra se ha utilizado para entrenar grandes modelos de lenguaje de IA (LLM, por sus siglas en inglés) sin permiso ni pago.
Más de un tercio (39%) de los novelistas afirma que sus ingresos ya se han visto afectados por la IA generativa, por ejemplo, debido a la pérdida de otros trabajos que facilitan la escritura de novelas. La mayoría (85%) de los novelistas prevé que sus ingresos futuros se verán reducidos por la IA.
En una nueva investigación para el Centro Minderoo para la Tecnología y la Democracia (MCTD) de Cambridge, la Dra. Clementine Collett encuestó a principios de este año a 258 novelistas publicados, así como a 74 profesionales del sector —desde editores hasta agentes literarios— para evaluar cómo se percibe y utiliza la IA en el mundo de la ficción británica .
Según el informe, los autores de género son considerados los más vulnerables al desplazamiento por parte de la IA, y dos tercios (66%) de todos los encuestados consideran a los autores de novela romántica como “extremadamente amenazados”, seguidos de cerca por los escritores de thrillers (61%) y de novela negra (60%).
A pesar de ello, la opinión generalizada en la ficción británica no es contraria a la IA, ya que el 80 % de los encuestados coincide en que la IA ofrece beneficios a ciertos sectores de la sociedad. De hecho, un tercio de los novelistas (33 %) utiliza la IA en su proceso de escritura, principalmente para tareas «no creativas», como la búsqueda de información.
Sin embargo, el informe expone profundas preocupaciones en el pilar fundamental de una industria editorial que aporta 11.000 millones de libras esterlinas anuales a la economía del Reino Unido y exporta más libros que cualquier otro país del mundo.
Los creadores literarios consideran que las leyes de derechos de autor no se han respetado ni aplicado desde la aparición de la IA generativa. Reclaman el consentimiento informado y una remuneración justa por el uso de su obra, así como transparencia por parte de las grandes empresas tecnológicas y apoyo del gobierno británico para obtenerlo.
Muchos advierten sobre una posible pérdida de originalidad en la ficción, así como sobre una disminución de la confianza entre escritores y lectores si no se revela el uso de la IA. Algunos novelistas temen que las sospechas sobre el uso de la IA puedan dañar su reputación.
«Existe una preocupación generalizada entre los novelistas de que la IA generativa, entrenada con grandes cantidades de ficción, socave el valor de la escritura y compita con los novelistas humanos», dijo la Dra. Clementine Collett, investigadora de BRAID UK en el MCTD de Cambridge y autora del informe, publicado en colaboración con el Instituto para el Futuro del Trabajo.
“Muchos novelistas no estaban seguros de que en los años venideros hubiera interés por la escritura compleja y extensa.”
“Las novelas aportan mucho más de lo que podemos imaginar a nuestra sociedad, cultura y a la vida de las personas. Son una parte fundamental de las industrias creativas y la base de innumerables películas, programas de televisión y videojuegos”, afirmó Collett.
Las empresas tecnológicas tienen el mercado de la ficción en el punto de mira. Herramientas de IA generativa como Sudowrite y Novelcrafter permiten generar ideas y editar novelas, mientras que Qyx AI Book Creator o Squibler sirven para escribir borradores de libros completos. Plataformas como Spines utilizan IA para facilitar los procesos de publicación, desde el diseño de portadas hasta la distribución.
“La cruel ironía reside en que las herramientas de IA generativa que afectan a los novelistas probablemente se entrenan con millones de novelas pirateadas, extraídas de bibliotecas clandestinas sin el consentimiento ni la remuneración de los autores”, afirmó Collett.
AM.MX/fm
The post La mitad de los novelistas británicos creen que es probable que la IA reemplace por completo su trabajo appeared first on Almomento | Noticias, información nacional e internacional.
